사용자 설명서 RYOBI EMS1825L SCHEMA

[. . . ] 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (Spanish) (Español) Bajo la directiva 2002/96/EC de la Unión Europea en materia de desechos y/o equipos electrónicos, con fecha de rigor desde el 13 de agosto de 2005, los productos clasificados como "eléctricos y equipos electrónicos" no pueden ser depositados en los contenedores habituales de su municipio, los fabricantes de equipos electrónicos, están obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su período de vida. (Italian) (Italiano) In base alla Direttiva dell'Unione Europea (EU) sullo Smaltimento dei Materiali Elettrici ed Elettronici, Direttiva 2002/96/EC in vigore dal 13 Agosto 2005, prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici non possono più essere eliminati come rifiuti municipali: i produttori di detti materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita. (Russian) () () ( WEEE 2002/96/EC), 13 2005 , , , , . (Turkish) (Türkçe) Avrupa Birlii (AB) Kararnamesi Elektrik ve Elektronik Malzeme Atii, 2002/96/ EC Kararnamesi altinda 13 Austos 2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere, elektrikli ve elektronik malzemeler dier atiklar gibi çöpe atilamayacak ve bu elektonik cihazlarin üreticileri, cihazlarin kullanim süreleri bittikten sonra ürünleri geri toplamakla yükümlü olacaktir. ix (Greek) () 2002/96/ («») (WEEE), 13 2005, « » . (Polish) (Polski) Zgodnie z Dyrektyw Unii Europejskiej ("UE") dotyczc odpadów produktów elektrycznych i elektronicznych (Dyrektywa 2002/96/EC), która wchodzi w ycie 13 sierpnia 2005, tzw. "produkty oraz wyposaenie elektryczne i elektroniczne " nie mog by traktowane jako mieci komunalne, tak wic producenci tych produktów bd zobowizani do odbierania ich w momencie gdy produkt jest wycofywany z uycia. (Hungarian) (Magyar) Az Európai Unió (, , EU") 2005. augusztus 13-án hatályba lép, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelve szerint az elektromos és elektronikus berendezések többé nem kezelhetek lakossági hulladékként, és az ilyen elektronikus berendezések gyártói kötelessé válnak az ilyen termékek visszavételére azok hasznos élettartama végén. (Czech) (Cestina) Podle smrnice Evropské unie ("EU") o likvidaci elektrických a elektronických výrobk 2002/96/EC platné od 13. srpna 2005 je zakázáno likvidovat "elektrické a elektronické výrobky" v bzném komunálním odpadu a výrobci elektronických výrobk, na které se tato smrnice vztahuje, budou povinni odebírat takové výrobky zpt po skoncení jejich zivotnosti. (Traditional Chinese ) () 2005813 2002/96/EC (Simplified Chinese ) () 2005813 2002/96/EC (Japanese) () 2005813EUWEEE × (Korean) () 2005 8 13 ("EU") , 2002/96/EC , "" . (Estonia) (Eesti) Vastavalt Euroopa Liidu ("EL") direktiivile 2002/96/EÜ (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta), mis jõustus 13. - , XD(eXtreme Digital), SD(Secure Digital), SDHC(SD High Capacity), MS(Memory Stick), MS Pro(Memory Stick Pro) MMC(MultiMedia Card) . . 2 3 4 1-10 MS-AE31 5 USB - USB(Universal Serial Bus) , , , , , PDA USB USB . . 6 1-11 Intel® CoreTM i Intel® H55 DDR3 1333MHz SO-DIMM 2 8GB LAN LAN: Realtek® RTL8111DL GbE LAN: PCI-E WLAN Realtek® ALC888S-VC2 HDA Azalia 1. 0 specs 1920 x 1080 16:9 Multi-Touch 23. 6 full-HD I/O TV 1(DVB-T , ATSC) DC 1 VGA 1 USB 4 HDMI-In 1 () eSATA 1 () 1 1 RJ-45 LAN 1 S/PDIF-Out 1 () : 3. 5", SATAII : DVD Super Multi(Blu-ray ) : (SD, SD HC, MS, MS Pro, MMC, xD) 2 (5W + 5W) 1(10W)() 1-12 MS-AE31 1. 3M 1: PFC 180W AC/ DC - : 100-240V ~ 2. 25A, 50-60Hz - : 19V 9. 5A 2: PFC 180W AC/ DC - : 100-240V ~ 2. 5A, 50-60Hz - : 19V 9. 47A 1-13 . 2 1 4 5 3 1 CPU 2 1-14 MS-AE31 3 4 PCI-E 5 RYOBI , , RYOBI . . . 1-15 2 . . AIO . . 2-2 MS-AE31 AIO , . . 2-3 () EU/UK/US/JP/KR Windows® OS USB : 12, 000, 000 : 376. 4 () X 155. 09 () X 21. 91 () mm : 150cm : 440g AIO PC RYOBI LCD Windows® 2000/ ME/ XP/ Vista/ 7 * . . 2-4 MS-AE31 Fn + F7 Fn + F8 Fn + F9 Fn + F10 Fn + F11 Fn + F12 Fn + F1 Fn + F2 Fn + F3 Fn + F4 Fn + C Fn + Z Fn + W Fn + K ( ) LAN 2-5 1. . 2-6 MS-AE31 I/O(/) . . USB AIO USB , , , , , USB . [. . . ] . 3-6 MS-AE31 7. [Close]() . [Next]() . 3-7 9. . [Finish]() . 3-8 MS-AE31 WindoWs LAN 1. [Start] () > [Control Panel] () . 2. [Connect to the Internet] ( ) [Network and Internet] ( ) . 3-9 3. DSL [Broadband (PPPoE)] ((PPPoE)) . 4. (ISP) [Connect] () LAN . 3-10 MS-AE31 LAN 1. [. . . ]