사용자 설명서 PHILIPS HQ8/3

[. . . ] This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on scientific evidence available today. Inserting batteries The appliance runs on two R6 AA 1. 5-volt batteries. Preferably use Philips alkaline batteries. [. . . ] Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment (Fig. 19). Electromagnetic fields (EMF) Guarantee & service If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at www. philips. com or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. The shaving heads (cutters and guards) are not covered by the terms of the international guarantee because they are subject to wear. Troubleshooting 1 Reduced shaving performance , Cause 1: the shaving heads are dirty. The shaver has not been cleaned well enough or has not been cleaned for a long time. - Clean the shaver thoroughly before you continue shaving. See chapter `Cleaning and maintenance'. , Cause 2: long hairs are obstructing the shaving heads - Clean the cutters and guards with the brush supplied. See chapter `Cleaning and maintenance', section `Every two months: shaving heads'. , Cause 3: the shaving heads are damaged or worn. - Pastikan perkakas sentiasa kering (Gamb. - Perkakas ini bukan dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang upaya dari segi fizikal, deria atau mental, atau kurang berpengalaman dan pengetahuan, kecuali mereka diawasi atau diberi arahan berkenaan penggunaan perkakas ini oleh orang yang bertanggungjawab atas keselamatan mereka. - Kanak-kanak kecil harus diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain dengan perkakas itu. - Guna dan simpan perkakas pada suhu antara 5°C dan 35°C. Perkakas Philips ini mematuhi semua piawai yang berhubung dengan medan elektromagnet (EMF). Jika dikendalikan dengan betul dan mematuhi arahan dalam manual pengguna ini, perkakas selamat untuk digunakan menurut bukti saintifik yang boleh didapati pada masa ini. Memasukkan bateri Perkakas menggunakan dua bateri jenis R6 AA 1. 5 volt. Sebaik-baiknya gunakan bateri beralkali Philips. Pastikan tangan anda kering semasa memasukkan bateri. 2 Letak dua bateri di dalam petak bateri (Gamb. Pastikan penunjuk + dan - pada bateri sepadan dengan penunjuk di dalam petak bateri. [. . . ] 5 Kembalikan unit pencukur kepada pencukur. Setiap dua bulan: kepala pencukur 1 Matikan pencukur. 2 Tekan butang pelepas (1) dan tanggalkan unit pencukur (2) (Gamb. 3 Tanggalkan rangka penahan dengan menolak bahagian tepi spring tengah ke arah masing-masing (1) dan angkat rangka penahan dari unit pencukur (2) (Gamb. [. . . ]