사용자 설명서 HP XW4000 GLOBAL LIMITED WARRANTY AND TECHNICAL SUPPORT

[. . . ] HP Global Limited Warranty and Technical Support HP Hardware Limited Warranty Limited Warranty Period The Limited Warranty Period for this HP Hardware Product is 3 years parts, 3 years labor, 3 years on-site service. The Limited Warranty Period starts on the date of purchase or lease from HP, or from the date HP completes installation. Your dated sales or delivery receipt, showing the date of purchase or lease of the product, is your proof of the purchase or lease date unless HP or your reseller informs you otherwise in writing. You may be required to provide proof of purchase or lease as a condition of receiving warranty service. [. . . ] MAKSIMLAJ APJOM, KO ATAUJ ATTIECGIE LIKUMI, HP VAI TS PIEGDTJI NEKD VEID NEVAR BT ATBILDGI PAR JEBKURIEM SPECILIEM, TSIEM, NETIESIEM VAI IZRIETOSIEM KAITJUMIEM, IESKAITOT, BET NEAPROBEZOJOTIES AR ZAUDJUMIEM, KO IZRAISJUSI PEAS ZUDUMI VAI KONFIDENCILS VAI CITDAS INFORMCIJAS ZUDUMI, BIZNESA PRTRAUKUMI, PERSONGAS TRAUMAS, PRIVTUMA ZUDUMI, KAS JEBKD VEID RADUSIES PROGRAMMATRAS IZMANTOSANAS VAI NESPJAS IZMANTOT REZULTT, PAT JA HP VAI KDS PIEGDTJS TIKA INFORMTS PAR SDU KAITJUMU IESPJU, K AR JA NEIZDODAS TOS IZLABOT. Dazas valstis/likumdosanas neatauj tsu vai izrietosu kaitjumu izmumus vai ierobezojumus, tdjdi tikko izklsttie ierobezojumi var neattiekties uz jums. Viengs HP garantijas saistbas attiecb uz programmatru, kuru izplata HP vai ar ar HP zmolu, tiek noteiktas attiecgajos galalietotja licences vai programmas licences lgumos, kuri tiek piegdti kop ar so programmatru. Ja mainmam datu nesjam, ar kuru tiek izplatta HP programmatra, atkljas materila vai razosanas defekti devidesmit (90) dienu laik no pirksanas brza, vieng jsu iespja ir HP kompnij apmaint so datu nesju pret dergu. Informciju par nomainmajiem tuksajiem lentas datu nesjiem var iegt tmeka vietn Js esat atbildgi par sazinsanos ar razotjiem un piegdtjiem, kas nav saistti ar HP, lai iegtu garantijas pakalpojumus. Pakalpojumu atjaunin jumi Programmat ras ierobezot garantija http://h20000. www2. hp. com/bizsupport/TechSupport/ Document. jsp?objectID=lpg50101 Programmatras tehnisko atbalstu, tostarp skotnjo iestatsanu, jsu HP programmatrai, treso pusu programmatrai, kuru ir instaljusi HP, un treso pusu programmatrai, kura ir nopirkta no HP, sniedz HP, izmantojot daudzveidgas sazinsans metodes, taj skait elektroniskos medijus un tlruni, devidesmit (90) dienu laik no pirksanas dienas. Ar tiessaistes resursiem un telefonisko atbalstu var iepazties "Sazinsans ar HP" (kontakti ar HP). Visi izmumi tiks precizti jsu galalietotja licences lgum (EULA). Atbalsts ietver sdu paldzbu: atbildes uz instalsanas jautjumiem (k to dart, pirmie soi un prieksnoteikumi); kop ar HP aparatras izstrdjumiem nopirkts programmatras vai citu iespju iestatsanu un konfigursanu (k to dart un pirmie soi). Neietver sistmas optimizciju, pielgosanu un tkla konfigursanu; sistmas kdu ziojumu interpretsanu; 32 Iek aut s programmat ras s kotn j iestat sana un tehniskais atbalsts sistmas problmu atdalsanu no programmatras izmantosanas problmm; kop ar HP aparatras izstrdjumiem nopirkts vai piegdts programmatras atbalsta pakesu vai jauninjumu iegsanu. Atbalsts NEietver sdu paldzbu: lietotja enerto programmu vai izejas kodu enersanu un diagnosticsanu; izstrdjumu, kas nav HP izstrdjumi, instalsanu; sistmas optimizciju, pielgosanu un tkla konfigursanu. HP nesniedz programmatras tehnisko atbalstu programmatrai, ko tress puses piegd saska ar publisks licences, tostarp opertjsistmm vai lietojumprogrammm ("bezmaksas programmatra"). Programmatras tehnisko atbalstu bezmaksas programmatrai, ko piegd kop ar HP aparatras izstrdjumiem, nodrosina bezmaksas programmatras prdevjs. Ldzu, iepazstieties ar bezmaksas opertjsistmas vai citas bezmaksas lietojumprogrammas atbalsta paziojumu, kas tiek piegdts kop ar HP aparatras izstrdjumu. Ja jsu izstrdjums iziet no ierindas ierobezots garantijas laik un ieteikumi izstrdjuma dokumentcij neatrisina problmu, var saemt atbalstu, rkojoties sdi: noskaidrojiet tmekl tuvk HP atbalsta centra atrasans vietu: Bezmaksas oper t jsist mas un lietojumprogrammas Sazin san s ar HP sazinieties ar savu pilnvaroto HP izplattju vai pilnvaroto pakalpojumu sniedzju un nodrosiniet sdu informciju, pirms zvant HP: izstrdjuma srijas numuru, modea nosaukumu un modea numuru; atbilstosos kdu ziojumus; pievienoto papildaprkojumu; opertjsistmu; treso pusu aparatru un programmatru; ski izstrdtus jautjumus. http://welcome. hp. com/country/us/en/wwcontact. html K p rbaud t garantijas un atbalsta dokumentu HP Care Pack pakalpojumu reistrciju var prbaudt vietn: Savu garantijas dokumentu varat prbaudt ievadot modea numuru un srijas numuru vietn: http://www2. itrc. hp. com/service/ewarranty/warrantyInput. do http://www. hp. com/go/lookuptool/ Paldzbas atbildes laiki var veidoties, pamatojoties uz vietjm standarta darba dienm un darba laikiem. Ja nav noteikts citdi, visi paldzbas atbildes laiki tiek mrti, skot no pircja zvana ldz brdim, kad HP vai nu nosaka savstarpji pieemamu atbalsta laiku, vai ar HP sk paldzbu vai attlo diagnosticsanu. Atbildes laiki (izemot nkams darba dienas garantijas apkalposana, ja ir pieejama) balsts uz komercili saprtgiem pliiem. Dazs valsts un dazdos piegdtju ierobezojumu gadjumos paldzbas atbildes laiki var mainties. Ja js atrodaties rpus parasto pakalpojumu zonas, atbildes laiks var bt garks vai ar var tikt pieprasta papildu maksa. Sazinieties ar vietjo HP apkalpes organizciju par paldzbas laiku sav apvid. Atbildes laiks 33 HP bendroji ribotoji garantija ir technin pagalba HP ribota technin s rangos garantija Sio HP technins rangos gaminio ribotosios garantijos laikotarpis 3 metai dalims, 3 metai veikimui, 3 metai aptarnavimui atvykstant viet. Ribotos garantijos galiojimo laikotarpis prasideda pirkimo ar nuomos is HP dien arba t dien, kai HP baigia diegim. Pirkimo arba isperkamosios nuomos dat rodantis dokumentas yra pardavimo arba pristatymo cekis su gaminio pirkimo arba sigijimo isperkamosios nuomos bdu data, jei HP ar js pardavjas rastu neinformuos js kitaip. Kad bt suteiktos garantins technins prieziros paslaugos, gali tekti pateikti pirkimo arba sigijimo isperkamosios nuomos bdu rodym. [. . . ] c l cc l cc , c c c, 'l c l l c l . l , c l ll - c, c l c l c, l c cc l . c cc cc c cl l cc l cl HP c l l . c l cc l cc , c c c, 'l c l . [. . . ]